Voyage culturel

L'IEB invite ses adhérents à découvrir

du lundi 2 au lundi 16 avril 2018

Népal et Tibet
Le bouddhisme en Himalaya

avec Philippe Cornu
 

Attention !
Certaines modifications ont été apportées aux dates, tarifs et conditions
en date du 9 août 2017

2014-15_Voyage-Tibet_10.04.samye.JPG

2014-15_Voyage-Tibet_Logo_Base-Camp.jpgGrand-logo-IEB_couleur.jpg
L’IEB vous propose un voyage au Népal et Tibet, avec Philippe Cornu, organisé en collaboration avec l’agence Base Camp Trek, basée à Kathmandu, qui nous a accompagnés de façon exemplaire lors du voyage proposé en 2015.
Nous visiterons les plus emblématiques des sites visités en 2015, et en découvrirons d’autres. Le voyage est ouvert à tous, y compris aux voyageurs de 2015 !

La route qui reliait le Tibet au Népal n’ayant pas été reconstruite après le tremblement de terre, le circuit au Tibet fera une boucle autour de Lhassa, entre 3500 et 4900 m d’altitude.
La vallée de Kathmandu est encore en reconstruction mais demeure incontournable.
 

Vous pouvez télécharger ici
(clic droit + "enregistrer la cible du lien sous...")

présentation du voyage
conditions générales

bulletin d'inscription

Le bulletin d'inscription est à renvoyer à :
IEB - Voyage culturel
29 boulevard Edgar Quinet
75014 PARIS - France

 

Points Forts du voyage

  • visite des hauts lieux de la vallée de Kathmandu : stūpa de Bodhnath, Swayambhunath,  villes Patan et  Bhaktapur ;
  • Lhassa, la capitale tibétaine autour du Potala, ancien palais des Dalaï-lamas, et le Jokhang, le plus ancien temple du Tibet ;
  • les grands monastères de Dorje Drak, Ganden (monastère-université), Tsurphu, Samyé, ermitage de Chimphuk, Gyantsé, Ralung, Shalu, Yundruling, pour une approche des différentes écoles bouddhiques du Tibet ;
  • voyage accompagné par Philippe Cornu et des guides locaux francophones, tibétain et népalais
2014-15_Voyage-Tibet_Carte-Etapes.jpg

Trois jours dans la vallée de Kathmandu, dont certains sites sont inscrits au Patrimoine mondial. La vallée est depuis des siècles un haut lieu de pèlerinage, de commerce et d’art pour approcher le bouddhisme newar. Les artisans newars construisirent la plupart des monastères, des statues et des peintures du Tibet central.
A Lhassa, Samyé et Gyantsé nous pourrons approcher ces grands monastères qui ont fait la grandeur du bouddhisme dans sa forme tibétaine et apprécier les chefs-d’œuvre inestimables qui ont traversé les siècles et la révolution culturelle. Mais nous irons aussi dans les lieux reculés où les autres ne vont pas comme Ralung, les monastères de Tsurphu, de Nénang, de Dranang, et l'ermitage de Chimpuk.
Afin de ne pas courir et de prendre le temps d’apprécier ce que nous verrons, nous avons volontairement éliminé certains sites redondants, comme Séra Ganden ou Shigatsé, pour en privilégier d’autres. Ceci nous permettra d’approcher toutes les écoles bouddhiques du Tibet dans leurs diversités.

 

Ce voyage est réservé aux membres adhérents de l’IEB
de l'année universitaire 2017-2018

Avant de vous inscrire, assurez-vous d'avoir bien réglé votre adhésion 2017-2018, ainsi que, le cas échéant, l'adhésion de la personne avec laquelle vous souhaitez voyager.

Le nombre d’inscrits est fixé à 24 personnes maximum.
Les inscriptions seront ouvertes à partir du 11 septembre 2017, sur le site de l’IEB. Vous pourrez vous inscrire en envoyant à l'IEB le bulletin d’inscription dûment rempli. Les 24 premières inscriptions reçues seront prioritaires.

L'inscription est prioritairement réservée aux adhérents de l’IEB (déjà adhérents depuis une ou plusieurs années), n’ayant pas déjà participé à d’autres voyages proposés par l’IEB les années précédentes.
En cas de réception de demandes d’un nombre supérieur à 24 personnes, une liste d’attente sera mise en place.

Nous vous conseillons de confirmer auprès de votre médecin traitant que votre état de santé est compatible avec ce voyage, qui se déroulera au Tibet entre 3500 et 4900 m d’altitude.
 

TARIF

Le tarif est susceptible d’être légèrement modifié en fonction des tarifs aériens et du taux de change dollar/euro lors du règlement de la facture.
Le règlement se fera en deux fois :
50% à l’inscription et le solde 45 jours avant le départ.

   Nombre de participants :
de 10 à 14 de 15 à 19

de 20 à 24

   Prix par participant :

4030 $ US

3505 €

3840 $ US

3340 €

3720 $ US

3235 €

   Supplément chambre single pour l’ensemble de séjour : 705 $ US / 613 €
   Soit pour 1 voyage en chambre single à +20 participants : 4445 $ US / 3848 €

Ce prix comprend :

  • Les transports (vols Paris–Delhi–Kathmandu par Qatar Airways ou Jet Airways, vols Kathmandu–Lhassa et bus sur place)
  • Le visa pour le Tibet
  • Entrées des sites et monastères au Tibet et au Népal
  • Permis de route et autorisations au Tibet
  • Les guides francophones au Népal et au Tibet
  • La demi-pension (petits déjeuners et déjeuners, avec 1 petite bouteille d’eau minérale pour le déjeuner)
  • Le dîner à "Namo Buddha" et le dîner d’adieu le dernier soir à Kathmandu
  • Les pourboires aux guides et chauffeurs
  • Oxygène à disposition dans le bus, au Tibet, en cas de nécessité
  • Hôtels de bonne catégorie :
    • Kathmandu : Shambaling, hôtel récent (2012) à 10 mn à pied du stūpa de Bodhnath. Belle terrasse sur le toit.
    • Phulbari : Namobudha Resort : bel hôtel de charme, la propriété couvre une colline où sont disséminées des maisonnettes individuelles en pierre sèche et toit en lauze dont l’intérieur ressemble à de petits chalets. Le monastère de "Namo Bouddha" est à une quinzaine de minutes à pied.
    • Kathmandu : Kantipur Temple House est un bel hôtel à l’architecture traditionnelle népalaise, une localisation idéale entre Thamel et la vieille ville. Belle terrasse sur le toit. 
    • Lhassa : Hotel Tibet Héritage, bel hôtel de style tibétain, situé au centre dans la vieille ville, à 5 mn à pied du Bharkhor.
    • Tsétang : Tsétang Hotel, le meilleur hôtel de la ville.
    • Gyantsé : Gyantsé Hotel, hôtel décent - meilleur hôtel de la ville -, bien situé près de la vieille ville et du monastère.
       

Ce prix ne comprend pas :

  • Les dîners (compter environ 10-15 € par jour)
  • L’assurance rapatriement, frais médicaux, annulation
  • Le visa au Népal (visa double entrée à prendre individuellement au consulat du Népal avant le départ, ou en ligne 2 semaines avant le départ)
  • Les suppléments photos sur les sites (cela peut représenter un budget de 5 à 50 € par site !)
  • Les boissons et autres dépenses personnelles
     

Autres informations :

Climat : En avril au Tibet le temps est sec et ensoleillé, avec une très belle lumière. Les températures moyennes sont comprises entre 2°C et 17°C mais, selon les années, elles peuvent descendre à -8°C et monter jusqu'à 25°C.
A Kathmandu il peut pleuvoir, les températures moyennes sont comprises entre 13° et 29°. Il est donc recommandé d’emporter tee-shirts et vêtements très chauds, y compris pour la nuit car les hôtels sont peu ou pas chauffés. Base Camp Trek peut vous aider à louer à Kathmandu des anoraks appropriés.

Acclimatation : Kathmandu est à 1.350 m d’altitude, Lhassa est à 3.500 m d’altitude.
À 3.500 m d’altitude, risque de ressentir « le mal des montagnes » : oppression pour respirer, surtout allongé, vertiges, sommeil difficile, mal de tête, nausées. Les guides connaissent bien les symptômes et les traitements - bouteille d’oxygène disponible si nécessaire. Il est recommandé de prendre conseil auprès de votre médecin traitant qui pourra vous prescrire d’autres médications ou déconseiller ce voyage en fonction de votre état de santé.

Nourriture : Panachage entre nourriture occidentale et locale, entre repas dans les hôtels et "en ville". Dîner d’adieu le dernier soir à Kathmandu.

Photos au Tibet : dans de nombreux sites et temples un supplément peut être demandé pour l’utilisation d’appareil photos. C’est un sujet très épineux pour les autorités de la région autonome : sur certains sites et selon le climat politique, parfois les photos peuvent être tout simplement interdites. Nous vous demanderons de respecter ces interdits et limites pour ne pas créer de problèmes à notre guide tibétain.

Boissons : Eau minérale inclue, 1 par repas, mais pas les boissons (vins bières, sodas,etc.) MAIS Base Camp Trek recommande les gourdes individuelles et le micropur pour limiter la pollution au plastique qui est un vrai fléau en Himalaya (en ailleurs !)

Restrictions : attention les photos et les livres du Dalaï Lama, ainsi que les représentations du drapeau tibétain, sont strictement interdits au Tibet. Tous les livres sont feuilletés et fouillés au contrôle de douane, certains ouvrages sur liste noire comme le guide Lonely Planet seront automatiquement confisqués.
 

Contact :

Nathalie (pour l'IEB) nathalie.carletto@laposte.net

Consultez aussi, après la présentation du voyage, les conditions générales.
Vous pouvez aussi télécharger ce document sous format PDF
 


Présentation du voyage

vous pouvez télécharger la présentation du voyage enregistrée en PDF

 

jour 1 : Vol Paris - Kathmandu

2014-15_Voyage-Tibet_Carte-Khatmandu.jpg

jour 2 : Kathmandu

Transfert à l’hôtel Shambaling, près du stūpa de Bodhnath, au centre de Kathmandu. Temps libre.
Dîner et nuit à l’hôtel Shambaling.
 

2014-15_Voyage-Tibet_06.04.patan.JPGjour 3 : Kathmandu et Patan

Le matin, courte visite de Pashupātinath, lieu de crémation hindou sur les rives de la rivière Bagmati, à Kathmandu.
Puis visite de Patan (photo ci-contre), l'une des trois anciennes cités impériales de la vallée, principalement bouddhiste, connue pour ses artisans fondeurs de statues.
Visite et Déjeuner au Musée de Patan considéré comme le plus beau d’Asie.
Nuit à l’hôtel Shambaling.
 

jour 4 : Bhaktapur - Namo Buddha

Le matin, route sur et visite de Bhaktapur. Déjeuner sur place puis route sur Namo Bouddha (2 h).
Visite du stūpa et du monastère de Namo Buddha.
Dîner et Nuit au Lodge Namo Buddha Resort (journée en pension complète)

2014-15_Voyage-Tibet_16.04.bhaktapur.JPG

namobuddha.jpg

Bhaktapur

Namo Buddha

2014-15_Voyage-Tibet_05.04.bodnath.JPGjour 5 : Namo Buddha - Bodhnath

Matinée de visite (2 hrs) à Namo Bouddha puis route (2 hrs) retour sur Kathmandu.
Dans l’après-midi visite du stūpa de Bodhnath (photo ci-contre).
Visite des monastères tibétains et rencontre possible avec un lama.
Nuit à l’hôtel Shambaling près du stūpa de Bodhnath.

  

jour 6 : Vol sur Lhassa

Après le petit déjeuner transfert à l’aéroport et vol sur Gongkar. à 60 km de Lhassa (1 h de vol).
En suivant le Brahmapoutre (Tsangpo) et la Kyichu, route vers Lhassa (1h30) ; en route visite de Dorje Drak, important monastère nyingmapa du Tibet central qui domine la vallée du Tsangpo. Arrivée à l’hôtel vers 17h30.
Temps libre pour découvrir le Bharkor, le vieux quartier commerçant de Lhassa, à 5 mn à pied de notre hôtel.
Nuit à l’hôtel Tibet Héritage ou similaire

dorje_drak.jpg

bharkor_lhassa.jpg
Dorje Drak Bharkor
jour 7 : Ville de Lhassa

2014-15_Voyage-Tibet_08.04.potala.JPG

Le matin visite du Potala (photo ci-dessus), résidence des Dalaï Lama et ancien centre du pouvoir spirituel et temporel du Tibet. Déjeuner en ville puis visite du temple du Jokhang (photo ci-dessous), le plus ancien temple du Tibet, dont la fondation date du Roi Songtsen Gampo (VII° siècle)
En chemin visite du petit temple du Lukhang aux fresques tantriques impressionnantes.
Fin d’après-midi libre.
Nuit à l’hôtel Tibet Héritage ou similaire.

2014-15_Voyage-Tibet_08.04.jokhang.JPG

ganden-monastery_tibet.jpgjour 8 : Ganden & Séra

Le matin, visite du grand monastère-université de Ganden (1h30 de route), dans un cadre superbe, qui abritait à son apogée des milliers de moines.
Si le temps le permet visite de Séra en fin d’après-midi.
Nuit à l’hôtel Tibet Héritage ou similaire.

   

jour 9 : Tsurphu

Excursion au monastère de Tsurphu, siège des Lama Karmapa.
En route visite du monastère de Nenang, siège des Pawo Rinpoche dans une belle vallée champêtre. Pique-nique en route. Fin d’après-midi libre pour flâner autour du Bharkor
Nuit à l’hôtel Tibet Héritage ou similaire

tsurphu_monastery.jpg nenang_monastery.jpeg
monastère de Tsurphu monastère de Nenang
2014-15_Voyage-Tibet_10.04.brahmapoutre.JPG

jour 10 : Samyé - Chimpu

Départ matinal pour Samyé en longeant le Brahmapoutre (ou Tsangpo ; photo ci-dessus).
Visite de Samyé, premier monastère du Tibet construit sur les plans d’un maṇḍala.
Déjeuner sur place. Puis montée à l’ermitage de Chimpu où vivent de nombreux yogi.  
Nuit à l’hôtel Tsetang à Tsétang.

2014-15_Voyage-Tibet_10.04.samye-2.JPG

chimpu-caves.jpg
monastère de Samyé ermitage de Chimpu

jour 11 : Sur la route vers Gyantsé

Belle route vers Gyantsé, visite en cours de route du monastère de Dranang qui abrite des peintures uniques du XII° siècle.
Quittant la vallée du Brahmapoutre, traversée du col du Khampala (4900 m), nous longeons le Lac Yamdrok ("Turquoise" - photo ci-dessous, à gauche).
En route, visite de Ralung (photo ci-dessous, à droite) dans un cadre exceptionnel qui fut le centre de l’école Drukpa Kagyu et n’a toujours pas été reconstruit.
Nuit à l’hôtel Gyantsé.

2014-15_Voyage-Tibet_11.04.lac yamdrok.JPG     2014-15_Voyage-Tibet_11.04.ralung.JPG

jour 12 : Gyantsé

Journée de visite de Gyantsé (photo ci-dessous, à gauche), le monastère, le stūpa du Kumbum (photo ci-dessous, à droite) et la petite ville qui a gardé une ambiance tibétaine authentique.
Après-midi libre pour se reposer ou se balader dans les ruelles de la vieille ville.
Nuit à Hôtel Gyantsé.

2014-15_Voyage-Tibet_12.04.intérieur  temple gyantsé.JPG     2014-15_Voyage-Tibet_12.04.gyantsé kumbum.JPG

jour 13 : Shalu, Yundrungling

Route sur Lhassa (environ 6h).
En route, visite de Shalu (photo ci-dessous, à gauche), qui abrite des textes de l’érudit Büton, et du monastère Bönpo de Yundrungling (photo ci-dessous, à droite) ou Menri (si l’autorisation nous est accordée).
Nuit à l’hôtel Tibet Héritage *** ou similaire.

2014-15_Voyage-Tibet_13.04.zhalu.JPG     yundrungling-monastery.jpg

jour 14 : Vol sur Kathmandu - Pharping

Le matin, vol sur Kathmandu.
Excursion à Pharping (Yangleshö ; photo ci-dessous, à gauche) où se trouve une des grottes de méditation de Guru Rinpoche (Assura Draphuk)
Dîner d’adieu en groupe et nuit à l’hôtel Kantipur Temple House, aux abords du quartier de Thamel.

pharping-yanglesho.jpg     swayambhu-stupa.jpg

jour 15 : Kathmandu et vol international

Le matin visite du stūpa de Swayambhunath (photo ci-dessus, à droite) puis temps libre avec déjeuner dans le quartier de Thamel et retour à l’hotel.
Puis transfert à l’aéroport pour vol du soir sur Paris
OU nuit à l’hôtel Kantipur Temple House pour vol de jour le lendemain.

jour 16 : Arrivée à Paris

Arrivée le matin à Paris ou vol international de jour et arrivée en soirée.

 


 

Conditions générales

Vous pouvez aussi télécharger ce document sous format PDF

 

1. Passeport et Visa

Il est de votre responsabilité d’être en possession d’un passeport valide pour une durée d’au moins 6 mois après votre voyage.

Visa Tibet : faits par nos soins à Kathmandu
Visa Népal : visa double entrée à prendre individuellement : au consulat du Népal à Paris, ou en ligne 2 semaines avant le départ (http://www.consulatnepal.org/

Base Camp Trekking and Expédition ne peut être tenu responsable si vous n’avez pu vous procurer ces documents en temps et en heure.

IMPORTANT !
Les personnes ayant séjourné plus de deux semaines dans les pays suivants - Pakistan, Irak, Iran, Turquie, Afghanistan et Syrie - ne peuvent plus, à ce jour, obtenir de visa pour le Tibet.
 

2. Assurance voyage

Les assurances annulation, rapatriement, responsabilité civile et perte de bagage ne sont pas comprises dans le prix du voyage.
Notre agence de voyage étant basée à Katmandu, elle n’a pas le droit de vendre une assurance française ; donc l’assurance doit être souscrite individuellement par chaque voyageur.
Nous vous recommandons de contacter votre assurance habituelle pour vérifier si vous êtes couvert pour le rapatriement, les frais médicaux et la responsabilité civile en voyage en Chine (Tibet) et Népal, et de vérifier auprès de votre organisme bancaire si votre Carte Bancaire couvre les frais d’annulation, rapatriement, frais médicaux, responsabilité civile et perte de bagage.

Si vous n’êtes pas couvert par vos organismes habituels, il vous sera nécessaire de souscrire au minimum une assurance rapatriement et frais médicaux. Vous pouvez contacter un organisme d’assistance de votre choix, la recommandation de Base Camp est Chapka assurance : https://www.chapkadirect.fr/index.php?action=produit&id=481
- Rapatriement et frais médicaux : 54,30 €
- Annulation : 2% du prix de votre voyage, soit 64,70 € pour une personne voyageant en chambre double.
  Attention ! Cette assurance doit être souscrite au plus tard 48h après le versement de l’acompte.

 

3. De la réservation

Les réservations seront lancées dès réception de votre bulletin d’inscription rempli et signé et du versement d’un acompte de 50% du prix total du séjour. Ces deux conditions remplies tiennent lieu de confirmation ferme et définitive.
NB : La date limite pour  les réservations a été fixée au 30 janvier. Si la confirmation intervient dans les 90 jours avant le début du séjour, la totalité de la somme doit être versée à la réservation.
 

4. Du paiement

Acomptes et soldes peuvent s’effectuer par virement bancaire, et/ou avec votre carte bancaire. Les frais bancaires liés à cette opération restent à votre charge. Les frais bancaires de virements hors Europe varient selon les banques, et vous devrez vérifier auprès de votre banque s’il vous suffit de payer l’acompte avec votre carte bancaire pour être couvert, en payant le solde par virement bancaire (moins cher). Le paiement par carte bancaire devra s’effectuer via Paypal dont les frais s’élèvent à 3.6 % du montant payé.
L’acompte de 50% sera versé au moment de l’inscription. Le solde doit être versé au plus tard 45 jours avant la date de départ.

 

5. Annulation de vol international (AR Paris Katmandu et AR Katmandu- Lhassa)

Les vols sont non remboursables et non modifiables.
Une fois le vol émis il est non remboursable par la compagnie aérienne (il peut l’être selon les conditions d’annulation de l’assurance que vous aurez souscrite)
Frais supplémentaire pour changer la date : 70 dollars / changement (uniquement pour le vol AR Paris – Katmandu)
.
 

6. De la responsabilité

De l’agence
Dans le cas d’un changement de programme opéré par l’agence, sans justifications extérieures (climats, hôtels, etc.) et engendrant des modifications notables de services, Base camp Trekking & Expédition devra vous fournir des services compensatoires ou rembourser les participants pour les services non fournis ou pour des services fournis sous un standard inférieur à celui initialement prévu.
Il est entendu que l'agence opère en tant qu’intermédiaire entre vous et les différents prestataires de services (compagnies aériennes, hôtels, opérateurs de transports...). Elle ne pourra donc en aucun cas être tenue pour responsable en cas de défaillance d’une des tierces parties et ne saurait être confondue avec ces divers prestataires de services, qui, en tout état de cause, conservent leur propre responsabilité.
Dans le cas où ces défaillances entraineraient une révision du programme, Base Camp Trekking and Expédition s’engage à trouver une alternative pour y palier, mais ne peut en aucun cas être tenue responsable des coûts supplémentaires éventuellement engendrés.

Du fait du client.
Il est acquis que toute action de votre part qui s’inscrit hors du cadre du programme validé par les deux parties ne peut en aucun cas être soumis à la responsabilité de Base Camp Trekking and Expédition et que les frais engendrés sont à votre charge. Il en va de même si une modification du programme survient suite à une faute ou un manque de diligence de votre part.

De la force majeure.
La survenance d’un élément extérieur, imprévisible et insurmontable constituant un cas de force majeure et entrainant une modification du programme établi, ne peut en aucun cas engager la responsabilité de Base Camp Trekking and Expédition.

Sachez que Base Camp Trekking and Expédition s’engage à fournir les meilleures prestations possibles et à respecter le programme établi. En cas d’impossibilité, nous mettons tout en œuvre pour trouver une solution de rechange et essayons de trouver un compromis qui satisfasse les deux parties pour votre séjour en Himalaya soit une vraie réussite.

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous enregistrer sur ‘Ariane’, le site de France Diplomatie, en cas de crise dans le pays visité, voici le lien : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/protected/accueil/formAccueil.html
Une fois vos données saisies sur Ariane :
- Vous recevrez des recommandations de sécurité par courriels si la situation dans le pays le justifie
- Vous serez contacté(e) en cas de crise dans votre pays de destination
- La personne contact que vous aurez désignée pourra également être prévenue en cas de besoin