Doctrines, écoles et maîtres

a - Domaine indien (bouddhisme ancien)
b - Domaine sud-est asiatique (theravâda et autres écoles)
c - Domaine indo-tibétain (tantrisme)
d - Domaine sino-japonais

a - Domaine indien (bouddhisme ancien)
  • Bareau A. :
    • La construction et le culte des stûpas d'après les Vinaya Pitaka, EFEO, Paris, 1962
    • Les premiers Conciles Bouddhiques, PUF, Annales du Musée Guimet, Bibliothèque d'Etudes, T. 60, Paris, 1955
    • Les sectes bouddhiques du Petit Véhicule, EFEO, vol. 38, Paris, 1955 (réimpr. 1973)
    • Recherches sur la biographie du Buddha. L'Eveil, EFEO vol. 53, Paris, 1963 ; Les derniers mois. BEFEO vol. 77, Paris, tome 1 : 1970, tome 2 : 1971
  • Bhattacharya K. : L'Atman-Brahman dans le bouddhisme ancien, EFEO vol. 90, Paris, 1973
  • Bugault G. :
    • La Notion de Prajnâ ou de la sapience selon les perspectives du Mahâyâna, Institut de civilisation indienne, Paris, 1968 (réimpression 1982)
    • L'Inde pense-t-elle ?, PUF, Paris, 1994
  • Burnouf E. : Introduction à l'histoire du Buddhisme Indien, Tome Ier, Maisonneuve et Cie, Paris, 1876
  • Hofinger M. : Le Congrès du Lac Anavatapta (Vies de saints bouddhiques). Extrait du Vinaya des Mûlasarvâstivâdin Bhaisajyavastu, I, Légendes des Anciens (Sthavirâvadâna), Institut Orientaliste, BM, vol. 34, Louvain-la-Neuve, 1954
  • Kapani L. : La notion de Samskara dans l'Inde brahmanique et bouddhique, 2 vol., Publications de l'Institut de civilisation indienne, De Boccard, Paris, 1992 et 1994
  • Lamotte E. : Histoire du bouddhisme indien, des origines à l'ère Saka, Publications orientalistes, Louvain, 1958 (rééd. 1976)
  • Mimaki K. : La réfutation bouddhique de la permanence des choses (sthirasiddhidûsana) et la preuve de la momentanéité des choses (ksnabhangasiddhi), Collège de France, PICI fasc. 41, Paris, 1976
  • Naudou J. : Les Bouddhistes Kasmiriens au Moyen Age, PUF, Annales du Musée Guimet, Bibliothèque d'Etudes, T. 68, Paris, 1968
  • Nolot E. : Règles de discipline des nonnes bouddhistes : le Bhiksunivinaya de l'école Mahasamghika Lokottaravadin, Institut de civilisation indienne, coll. "Publications de l'Institut de civilisation indienne", série in-8° 60, 1991.
  • Pezzali A. : Sântideva, mystique bouddhiste des VIIe et VIIIe siècles, Istituto per le Science religiose di Bologna, Vallechi Editore, Firenze, 1968
  • Przyluski J. : Le Concile de Râjagrha. Introduction à l'histoire des Canons et des sectes bouddhiques, P. Geuthner. Buddhica, Paris, 1926
  • Ruegg D. S. :
    • La Théorie du Tathâgatagharba et du Gotra : Etude sur la sotériologie et la gnoséologie du bouddhisme, EFEO vol. 70, Paris, 1969
    • Ordre spirituel et ordre temporel dans la pensée bouddhique de l'Inde et du Tibet. Quatre conférences au Collège de France, Collège de France, PICI fasc.. 64, Paris, 1995
  • Senart E. : Essai sur la Légende du Buddha, son caractère et ses origines, E. Leroux, Paris, 1882
  • Silburn L. : Instant et cause : Le discontinu dans la pensée philosophique de l'Inde, De Boccard, Paris, 1989
  • Stcherbatsky Th. : La théorie de la connaissance et la logique chez les Bouddhistes tardifs, Annales du Musée Guimet, Bibliothèque d'Etudes, T. 36, P. Geuthner, Paris, 1926
  • Wijayaratna M. :
    • Au delà de la mort (avec traduction intégrale de textes du Canon bouddhique), éd. Lis, Paris, 1996
    • Le moine bouddhiste selon les textes du Theravâda, Cerf, Paris, 1983
    • Les moniales bouddhistes : naissance et développement du monachisme féminin, Cerf, Paris, 1991
    • Le dernier voyage du Bouddha, avec la traduction intégrale du Mahâ-Parinibbâna-sutta, éditions Lis, Paris, 1998

retour en haut de page

b - Domaine sud-est asiatique (theravâda et autres écoles)
  • Bareau A. : La vie et l'organisation des communautés bouddhiques modernes de Ceylan, Publ. de l'Inst. Français d'Indologie, n° 10, Pondichéry, 1957
  • Bizot F. :
    • Le Figuier à cinq branches. Recherches sur le bouddhisme khmer I, EFEO vol. 107, Paris, 1976
    • Le Don de soi-même. Recherches sur le bouddhisme khmer III, EFEO vol. 130, Paris, 1982
    • Ramaker ou l'Amour symbolique de Ram et Seta. Recherches sur le bouddhisme khmer V, EFEO vol. 155, Paris, 1989
    • Recherches nouvelles sur le Cambodge, EFEO, coll. Etudes thématiques, vol. 1, Paris, 1994
  • Bopearachchi E. : L'Education bouddhique dans la société traditionnelle au Sri Lanka, Paris, L'Harmattan, Recherches Asiatiques, 1994
  • Coedès G. : Articles sur le pays khmer, T. 2, EFEO, Paris, 1992
  • Dupont P. : La version mône du Nârada-Jâtaka, EFEO, vol. 36, Paris, 1954
  • Gabaude L. :
    • Les Cetiya de sable au Laos et en Thaïlande. *Les textes, EFEO vol. 118, Paris, 1979
    • Une herméneutique bouddhique contemporaine de Thaïlande : Buddhadasa Bhikkhu, EFEO vol. 150, Paris, 1988
  • Giteau M. : Bornage rituel des temples bouddhiques du Cambodge, EFEO vol. 68, Paris, 1969
  • Guillon E. :
    • Jalons pour une histoire du bouddhisme en Asie du Sud-Est, Péninsule, Paris, 1984
    • L'Armée de Mâra au pied de l'Ananda (Pagan, Birmanie), Recherches sur les Civilisations, Paris, 1985
  • Lingat R. : Royautés bouddhiques. Asoka et la fonction royale à Ceylan, Ed. de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, 1989
  • Lounsbery G. C. : La méditation bouddhique. Etude de sa théorie et de sa pratique selon l'Ecole du Sud, A.-Maisonneuve, Paris, 1987
  • Mus P. : Barabudur. Esquisse d'une histoire du bouddhisme fondée sur la critique archéologique des textes, Impr. d'Extrême-Orient, 2 vol., Hanoi, 1935 (rééd. en 1 vol., Arma Artis, Paris, 1990)
  • Pruitt W. : Etude linguistique de nissaya birmans, EFEO, Paris, 1994
  • Zago M. : Rites et cérémonies en milieu bouddhiste lao, Universita Gregoriana Editrice, Roma, 1972

retour en haut de page

c - Domaine indo-tibétain (tantrisme)
  • Arenes P. : La Déesse sGrol-ma (Târâ). Recherches sur la nature et le statut d'une divinité du bouddhisme tibétain, Peeters Publ. & Departement of Oriental Studies, Orientalia Lovaniensia Analecta, 74, Leuven, 1996
  • Bacot J. : La vie de Marpa le traducteur, Geuthner, Paris, 1937 (rééd.1987)
  • Blofeld J. :
    • Le Bouddhisme tantrique du Tibet, Le Seuil, coll. Sagesses 5, Paris
    • Les Mantras ou la puissance des mots sacrés, Dervy, coll. Mystiques et Religions, Paris
  • Blonay G. de : Matérieux pour servir à l'histoire de la déesse bouddhique Tara, Paris, 1895
  • Demiéville P. : Le concile de Lhassa : Une controverse sur le quiétisme entre bouddhistes de l'Inde et de la Chine au VIIIe siècle de l'ère chrétienne, Collège de France, Institut des Hautes Etudes Chinoises, Paris, 1987
  • Despeux C. : Le Chemin de l'éveil. Illustré par le dressage du buffle dans le bouddhisme Chan, le dressage du cheval dans le taoïsme, le dressage de l'éléphant dans le bouddhisme tibétain, L'Asiathèque, Paris, 1981
  • Evans-Wentz W. Y. : Le Livre tibétain de la grande libération, Paris, 1960
  • Glasenapp H. de : Mystères bouddhistes et rites secrets du "véhicule de diamant", Payot, Paris, 1944
  • Govinda Anagarika (Lama) : Les Fondements de la mystique tibétaine, Albin Michel, coll. Spiritualités Vivantes, Paris, 1984
  • Macdonald A. : Le Mandala du Manjusrimulakalpa, A.-Maisonneuve, coll. Jean Przyluski, tomme 3), A.-Maisonneuve, Paris, 1962
  • Midal F. : La pratique de l'éveil de Tipola à Trungpa, Le Seuil, coll. Sagesses 119, Paris
  • Mimaki K. : Blo Gsal Grub Mtha - chapitre IX (Vaibhâsika) et XI (Yogâcâra) édités, et chapitre XII (Mâdhyamika), édité et traduit par K. Mimaki, Kyoto, 1982
  • Lalou M. : Les Religions du Tibet, PUF, Paris, 1957
  • Rozette M. : La vie de Naropa, Tonnerre de Grande béatitude, Ewam, Paris, 1991
  • Ruegg D. S. :
    • Traité du Tathâgarbha de Bu ston, EFEO vol. 88, Paris, 1973
    • Ordre spirituel et ordre temporel dans la pensée bouddhique de l'Inde et du Tibet. Quatre conférences au Collège de France, Collège de France, PICI fasc. 64, Paris, 1995
  • Sailley R. : Le bouddhisme "tantrique" indo-tibétain ou "Véhicule de diamant", éd. Présence, coll. Le Soleil dans le coeur, Sisteron, 1980
  • Stein R. A. : Vie et chants de 'Brug-pa Kun-legs le yogin, Maisonneuve et Larose, Paris, 1972
  • Stewart J.-M. : Vie de Gampopa. Fils de coeur de Milarépa, éd. Claire Lumière, Eguilles
  • Tucci G. : Théorie et pratique du mandala, trad. par H. J. Maxwell, Fayard, Documents Spirituels vol. X, Paris, 1974
  • Tucci G. et Heissig W. : Les religions du Tibet et de la Mongolie, Payot, Bibl. Historique, Paris, 1973

retour en haut de page

d - Domaine sino-japonais
  • Barbier-Kontler Ch. : Sagesses et religions en Chine de Confucius à Deng-Xiaoping, Bayard/Centurion, coll. Religions en dialogue, Paris, 1996
  • Demiéville P. :
    • Choix d'études bouddhiques (1921-1970), E. J. Brill, Leiden, 1973
    • Le concile de Lhassa : Une controverse sur le quiétisme entre bouddhistes de l'Inde et de la Chine au VIIIe siècle de l'ère chrétienne, Collège de France, Institut des Hautes Etudes Chinoises, Paris, 1987
  • Despeux C. : Le Chemin de l'éveil. Illustré par le dressage du buffle dans le bouddhisme Chan, le dressage du cheval dans le taoïsme, le dressage de l'éléphant dans le bouddhisme tibétain, L'Asiathèque, Paris, 1981
  • Ducor J. : La vie de Zonkaku, religieux bouddhiste du XIVe siècle. Avec une traduction de ses mémoires (Ichigoki) et une introduction à son oeuvre, Collège de France, Bibl. de l'IHEJ, Maisonneuve et Larose, Paris, 1993
  • Eracle J. : La Doctrine bouddhique de la Terre Pure : introduction à trois sûtra bouddhiques, Dervy-Livres, coll. "Mystiques et Religions", 1973
  • Faure B. :
    • Etudes Ch'an/Zen , Revue bilingue de l'EFEO, Section de Kyoto, Numéro spécial en l'honneur de Yanagida Seizan, Cahiers d'Extrême-Asie, n° 7, EFEO, Paris-Kyoto, 1993
    • Le Traité de Bodhidharma. Première anthologie du bouddhisme chan (anthologie et commentaires), Le Mail, Aix-en-Provence, 1986
    • La volonté d'orthodoxie dans le bouddhisme chinois, éd. du CNRS, Paris, 12987
    • Le bouddhisme Ch'an en mal d'histoire : Genèse d'une tradition religieuse dans la Chine des T'ang, EFEO, Paris, 1989
    • La vision immédiate : Nature, éveil et tradition selon le Shôbôgenzô, Le Mail, Aix-en-Provence, 1987
  • Fujishima Ryôon : Le bouddhisme japonais, Maisonneuve, Paris, 1889 (réimpr. Les Douze Sectes bouddhiques du Japon, Trismégiste, Paris, 1982)
  • Gernet J. : Les aspects économiques du bouddhisme dans la société chinoise du Ve au Xe siècle, EFEO vol. 39, Paris, 1956
  • Gira D. : Le sens de la conversion dans l'enseignement de Shinran, Collège de France, Bibl. de l'IHEJ, Maisonneuve et Larose, Paris, 1985
  • Girard F. : Un moine de la secte Kegon à l'époque de Kamakura, Myôe (1173-1232) et le "Journal de ses rêves", EFEO vol. 160, Paris, 1990
  • Groot J. J. M. de : Le code du Mahâyâna en Chine. Son influence sur la vie monacale et sur le monde laïque. Johannes Müller, Amsterdam, 1893
  • Hébert J. : Dieux et sectes populaires du Japon, Albin Michel, Paris, 1967
  • Herbert J. : La Cosmogonie japonaise, Dervy, coll. Mystiques et Religions, Paris
  • Herrigel E. :
    • Le Zen dans l'art chevaleresque du tir à l'arc, Dervy, coll. L'Etre et l'Esprit, Paris, 1987
    • La Voie du Zen, suivi de Pratique du bouddhisme zen, Maisonneuve et Larose, Paris, 1997
  • Hoang T. B. : Etude et traduction du Gakudôyôjin-shû : Recueil de l'application de l'esprit à l'étude de la voie, du maître de zen Dôgen, Droz, Paris-Genève, 1973
  • Ishigami-Iagolnitzer M. : Ryôkan moine zen, éd. du CNRS, Paris, 1991
  • Izutsu T. : Le Kôan Zen : Essais sur le bouddhisme zen, Fayard, Paris, 1978
  • Julien S. : Histoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l'Inde depuis l'an 629 jusqu'en 645 par Hoeï-Li et Yen-Thsong, suivie de documents et d'éclaircissements géographiques tirés de la relation originale de Hiouen-Thsang, Impr. Nationale, Paris, 1853
  • Kazulis T. P. : Le Visage originel, ou l'individu dans le bouddhisme zen, Les Deux Océans, Paris, 19..
  • Kuo Li-Ying : Confession et contrition dans le bouddhisme chinois du Ve au Xe siècle, EFEO, Monographies n° 170, Paris, 1994
  • Lee L. : Le Maître Wôn-hyo de Sil-la du VIIe siècle. Sa vie, ses écrits, son apostolat. Avec la première traduction annotée de son traité sur la renaissance dans la Terre pure d'Amitâbha, Librairie Catholique, Séoul, 1986
  • Lévi S. : Matériaux pour l'étude du système Vijnaptimâtratâ, Paris, 1932
  • Lévy A. : Les pélerins bouddhistes de la Chine aux Indes, J.-Cl. Lattès, Les voyageurs immobiles, Paris, 1995
  • Lubac H. de : Amida, Seuil, Paris, 1955
  • Magnin P. : La vie et l'oeuvre de Huisi (515-577). Les origines de la secte bouddhique chinoise du Tiantai, EFEO, vol. 116, Paris, 1979
  • Nakamura R. et de Ceccatty R. : Shôbôgenzô : La réserve visuelle des événements dans leur justesse, La Différence, Paris, 1980
  • Nguyen Huu Khoa : Petite histoire du Tchan, Le Seuil, coll. Sagesses 130, Paris, 1998
  • Otani C. : Les problèmes de la foi et de la pratique chez Rennyo à travers ses lettres, Ofumi, Collège de France, Bibl. de l'IHEJ, Maisonneuve et larose, Paris, 1991
  • Rambach P. : Le Bouddha secret du tantrisme japonais, Skira, Genève, 1978
  • Renondeau G. :
    • La doctrine de Nichiren, PUF, Publ. du MG, Bibliothèque d'Etudes, T. 58, Paris, 1953
    • Le Shugendô. Histoire, doctrine et rites des anachorètes dits Yamabushi, Cahiers de la Société Asiatique XVIII, Paris, 1965
  • Rhi Ki-yong : Aux origines du "Tch'an-houei" : aspects bouddhiques de la pratique pénitentielle, Koréan Institute for Buddhist Studies, Seoul, 1982
  • Robert J.-N. : Les Doctrines de l'Ecole japonaise Tendai au début du IXe siècle, Maisonneuve et Larose, Paris, 1990
  • Rotermund H. O. : Pélerinage aux neuf sommets. Carnets de route d'un religieux itinérant dans le Japon du XIXe siècle, Centre Régional de Publ. du CNRS, Meudon-Bellevue, Ed. du CNRS, ERA 647, Paris, 1983
  • Sieffert R. : Les religions du Japon, PUF, Paris, 1968
  • Shibata M. :
    • Les Maîtres du Zen au Japon, Maisonneuve et Larose, Paris, 1995
    • Dans les monastères Zen au Japon, Maisonneuve et Larose, Paris, 1997
  • Shibata M. et M. : Les maîtres du Tch'an (Zen) en Chine, Maisonneuve et Larose, Paris, 1985
  • Soymié M., éd. : Contributions aux Etudes de Touen-Houang, tome III, EFEO vol. 135, Paris, 1984
  • Steinilber-Oberlin : Les Sectes bouddhiques japonaises, Crès, Paris, 1930
  • Strickman M. : Mantras et Mandarins. Le bouddhisme tantrique en Chine, Gallimard, Paris, 1996
  • Suzuki D. T. :
    • Essais sur le bouddhisme Zen, Albin Michel 3 vol., Spiritualités Vivantes n° 9, 10 et 11, Paris, 1972
    • Manuel de Bouddhisme Zen, Dervy-Livres, Paris, 1981
    • Les chemins du zen, Albin Michel, coll. Espaces libres 57, Paris
  • Tajima Ryûjun :
    • Etude sur le Mahâvairochanasûtra (Dainichikyô), Maisonneuve, Paris, 1936 (rééd. 1992)
    • Les Deux Grands Mandalas et la doctrine de l'ésotérisme shingon, PUF, Bulletin de la Maison Franco-Japonaise, Nouvelle série, Tome VI, Paris, 1959
  • Wang-Toutain F. : Le bodhisattva Ksitigarbha en Chine du Ve au XIIIe siècle, EFEO vol. 185, Paris, 1998
  • Wieger L. : Bouddhisme chinois : Vinaya, Monachisme et Discipline : Hinayana, Véhicule inférieur. Tome 1, Imprimerie de la mission catholique, Hien-Hien, 1910 (rééd. Cathasia, Paris, 1951)
  • Wu J. : L'âge d'or du Zen, Ed. Marchal, Paris, 1980

retour en haut de page